A celui que je me consacre sans fatigue

En chantant ses louanges chaque année

To whom I devote myself without fatigue

Singing his praises every year

A quien me dedico sin fatiga

Cantando sus alabanzas cada año

A chi mi dedico senza fatica

cantando le sue lodi ogni anno

denen ich mich ohne Müdigkeit widme

Jedes Jahr seine Lobsingen

Et de Prieres qui ressemblent celles du Haut (Allah)

A sa famille, ses compagnons et à tous les vertueux

and of Prayers, which resemble those of the Almighty

To his family, his companions and all virtuous

y de Oraciones, que se asemejan a las del Todopoderoso

A su familia, sus compañeros y todos los virtuosos

e di preghiere, che assomigliano a quelli dell'Onnipotente

Per la sua famiglia, i suoi compagni e tutti i virtuosi

und der Gebete, die denen des Allmächtigen ähneln

zu seiner Familie, seinen Gefährten und allen Tugendhaften

Chanter pour toujours l'éloge de Prophéte

Et prier sur lui, une sincère prière

Singing for ever the praise of Prophet

And pray over him, a sincere prayer

Cantando para siempre la alabanza del Profeta

Y oren por él, una oración sincera

Canto per sempre le lodi del Profeta

e preghino su di lui, una preghiera sincera

Singen für immer das Lob des Propheten

Und beten über ihn, ein aufrichtiges Gebet

Moi, je prie sur lui ici

sur sa famille, sur ses vertueux compagnons et sur les veridiques

I pray over him here

about his family, about his virtuous companions and the reformers

Ruego por él aquí

sobre su familia, sobre sus virtuosos compañeros y sobre los verídicos

io prego su di lui qui

della sua famiglia, dei suoi compagni virtuosi e circa veridics

Ich bete über ihn hier

über seine Familie, über seine tugendhaften Begleiter und über Veridics

O Seigneur, prie sans cesse

sur Mustapha, détenteur d'intelligence èmerveillante

O Lord, pray unceasingly

on Mustapha, holder of marvelous intelligence

Oh Señor, ora incesantemente

sobre Mustapha, poseedor de una inteligencia maravillosa

O Signore, prega incessantemente

su Mustapha, titolare di meravigliosa intelligenza

Herr, bete unaufhörlich

auf Mustapha, Inhaber der wunderbaren Intelligenz